contrasty -:- kontrastní

trim -:- pohotovost (dobrý stav)

vermin (obyèejnì sg = pl) -:- slota (chamraï, pøen.)

shocker (GB) -:- ostuda

carrion -:- mrcha

stepparent -:- nevlastní rodiè

set sb. free -:- osvobodit koho z vìzení

secular changes -:- sekulární zmìny

sanctuary -:- sanktuarium (v kostele)

lamb's-wool -:- beránèí vlna