cast -:- pøidìlit úlohu (div.)

skelp -:- plácnutí

stare -:- vyjevenì se dívat

search pulse -:- hledací impulz

sheaves (pl) -:- svazky (snopy, otepy)

imperishableness -:- vìènost

emitting layer -:- emisní vrstva

plonk -:- dunìt

sempiternal -:- stálý

console her -:- utìšovat ji