ship-wrecked person -:- troseèník

undulative -:- vlnivý

foul -:- zneèistit (4. p.)

avoid surprise -:- vyhnout se pøekvapení

content -:- spokojen

adviser -:- rádce

cookery -:- vaøení

channel error record -:- záznam chyby kanálu

lurker -:- kdo èíhá

canonicals (pl) -:- mešní roucho