examination -:- ohledání (med.)

cut out -:- vystøihnout si

anchorage -:- kotvištì

exonerative -:- ospravedlòující

broken arrow -:- zlomený šíp

interpretership -:- tlumoènictví

soaring-flight -:- plachtìní (let.)

seamer -:- ohýbaèka na plech

removal -:- odstranìní (též násilné)

I am qualmish -:- je mi mdlo (od slabosti)