scream -:- legrace (slang.)

diagonal striding -:- bìh støídavý

chryselephantie -:- ze zlata a slonoviny

detract -:- zmenšit

spark -:- zapalovat jiskrou

fused -:- pojistkový

air-cored reactor -:- vzduchová tlumivka

brood over -:- hloubat

swell with -:- nabìhnout

scrap scrape -:- škrabat (škrabákem)