gentle mush -:- mírné prosedání

to -:- kupøedu

expanding universe -:- rozpínající se vesmír

exuberance -:- nevázanost

spoutless -:- bez hubice

mashed -:- mlel

gee (US) -:- jú

simulated attention -:- simulovaná výstraha

evert -:- zvrátit (teorii)

make an objection -:- protestovat