face-plate lathe -:- lícní soustruh

lucrative office -:- výnosné místo

puff -:- vyfouknout

window-dresser -:- aranžér (výloh)

epicene -:- bezpohlavní (též pøen.)

heat coping -:- termografie

gumption -:- filip (dùvtip, hovor.)

flirting -:- flirtující

show us -:- ukázat nám (4. p.)

couldn't -:- nemohl