take delight in st. -:- kochat se èím

be up to dick -:- být mazaný

curtsey -:- uklonit se

tickler -:- ujímací jehla

self-lubricated bearing -:- samomazné ložisko

scrap paper -:- odpadní papír

breeze out of a place -:- vypadnout odkud

honeymooners (pl) -:- novomanželé na svatební cestì

numeral -:- èíslovka (též i jaz.)

in a number of ways -:- rùznými zpùsoby