speculator in stocks -:- burzián

serfdom -:- poddanství

probational -:- podmíneènì odsouzený

fountain -:- kašna

recorder -:- archiváø

top-notch -:- prima (bezvadný)

hoot -:- zamruèení

eyespot -:- rudimentární oko (embrya)

sealing putty -:- tìsnicí tmel

fifty-six times -:- padesát šestkrát