on and off -:- zapnout a vypnout

southeasterly -:- jihovýchodní

effigy -:- podobizna

secret -:- utajovaný

encounter attack -:- vstøícný útok

green -:- závistivý

née -:- rozená (pøed jménem)

blaze down -:- klesat

take up with st. -:- spokojit se s èím

rate -:- ocenìní