heave up -:- vytáhnout

so is she -:- ona také

Euphrates -:- Eufrat

worthwile -:- vyplácející se

spidery -:- pavoukovitý

safety procedures -:- bezpeènostní procedury

glider pilot -:- kluzákový pilot

tea-tray -:- tác (èajový, s èajem)

preface -:- opatøit pøedmluvou

shame -:- ostuda