royalty -:- honoráø

pro-Negro -:- proèernošský

earmark -:- dát stranou

ah -:- ah!

soft -:- nekontrastní (obraz)

shorn -:- sestøižený

groundwork -:- zemní práce

working film -:- mikrofilm

catch -:- chytání

talk rot -:- mluvit nesmysly