most fortunate -:- nejšastnìjší

humour -:- hovìt vrtochùm

hurr back -:- pospíšit si

clarinet -:- klarinet

efficiency measures -:- racionalizaèní opatøení

impulse -:- pud (instinkt)

base of burden rate -:- režijní základny

doddered -:- s uschlou korunou

computing speed -:- výpoètová rychlost

indusium -:- amnion