steam -:- pára (vodní, též i síla, hovor.)

crystallise -:- krystalizovat se

large serrate knife -:- velký pilkový nùž

misapply -:- užít nesprávnì

Wyatt -:- Wyatt (franc. jméno, m.)

window-dresser -:- aranžér (výloh)

spirit of enterprise -:- podnikatelský duch

vertical -:- svislice

unusual character -:- neobvyklost

sand blaster -:- pískovaè (èistiè odlitkù)