strong secretary -:- silný ministr

automonitor -:- automonitor

tubelike -:- trubkovitý

against the grain -:- proti srsti

vet -:- prohlédnout (a též i vyspravit)

menstruate -:- menstruovat

greaseproof -:- svaèinový (papír)

spirits -:- alkohol

buy for a song -:- koupit za babku (za písnièku)

beating -:- zbít