stumble -:- pøehmat (klopýtnutí)

zippy -:- svìží

go straight -:- jít rovnì

legal ground -:- právní dùvod

blood-aqueous barrier -:- hematookulární bariéra

purge -:- dát projímadlo

God's own country -:- pozemský ráj

annual amortization -:- roèní umoøovací splátka

scraped finish -:- škrábaná omítka

shut up -:- zamknout