the dishes (pl) -:- nádobí (k mytí)

out -:- jinde

information channel -:- spojovací kanál

scream -:- legrace (slang.)

xeronic printer -:- xerografická tiskárna

publicize -:- uvést v obecnou známost

ectopocystis -:- posun moèového mìchýøe

slough -:- pøiškvaøit

southward -:- jižní

navicular -:- èlunkovitý