operation time -:- operaèní èas

superload -:- nahodilé zatížení

progressionist -:- pokrokáø

treadle-press -:- šlapací tiskaøský lis

chapter of accidents (the...) -:- øetìz nehod

vying -:- závodìní

carry hearers -:- strhnout posluchaèe

performance in -:- výkon v

double will -:- reciproèní závì

occur to -:- stát se (3. p.)