humbug -:- šarlatán

fixed jib crane -:- stacionární jeøáb

catch-as-catch-can -:- rvaèka (beze všech pravidel)

sparse -:- øídký

start from -:- vyplašit

verbatim -:- slovo za slovem (doslovnì)

cabin in -:- uzavøít do (pøen.)

sidetrack -:- odstavit na vedlejší kolej

high density -:- vysoká hustota

arcaded -:- opatøený podloubím