self-reliance -:- samostatnost

aspic -:- aspik

get yourself -:- obstarat si

hatband -:- stuha na klobouku

shielded pair -:- stínìný (kabelový) pár

repeating rifle -:- opakovaèka

ripen into a contract -:- vyvinout se ve smlouvu

compensated -:- odškodnìný

file access -:- pøístup do souboru

bowstring arch bridge -:- oblouk s táhlem