grisette -:- grizeta

search -:- pátrací

state capitalism -:- státní kapitalismus

recite -:- pøednášet (recitovat)

on the open sea -:- na otevøeném moøi

gave birth to -:- zrodilo

rank -:- stavìt po bok

wrong operation -:- chybná obsluha

be vocal with -:- znít (7. p.)

brake beam -:- rozpora kolejové brzdy