shotten -:- vykloubený

in a trance -:- v tranzu

fast-action switch -:- spínaè mžikový

be on the fiddle -:- snažit se podvádìt

serum amylase -:- amyláza v séru

state capitalism -:- státní kapitalismus

advanced -:- pøedsunutý (voj.)

quickie -:- rychlovka (narychlo udìlaná,slang.)

abetting -:- navádìjící

upper income brackets -:- skupiny s vyšším pøíjmem