ice-drift density -:- hustota chodu ledu

casualties (pl) -:- ztráty (mrtví i ranìní)

cut adrift -:- opustit

fuzzily -:- chmýøovitý

commission of conciliation -:- smírèí komise

stand-by power supply -:- zdroj záložní

collection -:- sbìr

cut -:- naøezaný

carry -:- vézt

conjuncture -:- krize