petty bourgeois -:- malom욝ák

stretch -:- roztáhnout

calumnious -:- utrhaèný

mitigating -:- polehèující (zmíròující, práv.)

feel -:- sáhnout na (co)

charging -:- úètování

disjunct -:- odlouèený

off Broadway -:- nikoliv komerèní

the right sort -:- ten správný druh

farce -:- komedie (též i pøen.)