closing of books -:- uzavírání úètù

vernacular -:- hovorový jazyk

leaning hang -:- vis ležmo

distraught -:- ve zmatku

drain away -:- odvádìt

evade taxes -:- dopustit se daòového úniku

with all my heart -:- z celého srdce

fume -:- vzkypìní

pull -:- utahovat si

carry -:- vézt