crib -:- vecpat

close up -:- zacelit se

as soon as I can -:- hned jak budu moct

version -:- pøevod

chemical splash suit -:- protichemický odìv

pot lid -:- poklièka

next to -:- takøka

age -:- dìlat starým

deflection coefficient -:- vychylovací souèinitel

superior judge -:- vyšší soudce