Council (the ...) -:- Rada ES

close account -:- uzavøít úèet

scratch tool -:- škrabací kartáè

sabbathless -:- nemající oddech

straw cutter -:- øezaèka na slámu

oxen -:- skot

A.D. -:- po Kristu

jokingly -:- šprýmovnì

hook-knife -:- zahradnická žabka

flying spot -:- pohyblivý paprsek