fellow citizen -:- spoluobèan

gangway ladder -:- padací schody

gallery apartment house -:- arkádový dùm

twelve -:- dvanáct

most modern -:- nejmodernìjší

bifunctional -:- dvojfunkèní

centrefold -:- strany novin proti sobì

garnishing -:- zdobící

come to nothing -:- pøijít nazmar

be proved -:- být dokázaný