tamper -:- dusadlo

pretty kettle of fish! -:- pìkný nepoøádek! (iron.)

berme -:- stupeò

jeer at -:- dìlat si

oxen -:- skot

shifter lever -:- pøesouvadlo (øemenu)

bare -:- odhalený

impressibility -:- vnímavost

a (e) -:- ano (dosud v dol.snìmov. a námoø.)

cunning -:- obratný