floating caisson -:- potápìcí keson

coat -:- obednìní

applaud -:- tleskat (3. p.)

refunding -:- refinancování

soldiers' pay -:- žold

belay -:- zrušit (rozkaz, námoø.)

is about my age -:- je asi mého vìku

enthrall -:- zotroèit (zast.)

priestliness -:- knìžský

in a given -:- v daném