scutcheon -:- destièka

spiritus -:- líh

slink around like a cat -:- plížit se tu jako koèka

asset acount -:- majetkový úèet

sequential starting -:- postupné zapínaní

quote -:- citovat

to the detriment of the cause -:- ke škodì vìci

grease cream -:- mastný krém

book edge -:- knižní oøízka

above rubies -:- nad zlato