squabbling -:- handrkování

frost-bitten -:- oznobený

baby-jumper (GB) -:- hopsadlo

typeface -:- øez písma (typ písma, polygr.)

twist -:- kus (koèka, slang., USA)

jack-boot -:- užívat surových metod

stapes mobilization -:- mobilizace tømínku

BTW (By the way; acronym) -:- mimochodem

censure -:- èinit výtky

unction -:- namazání