assessment of quotas -:- rozpis dodávek

two-ply -:- dvojnásobný

the dishes (pl) -:- nádobí (k mytí)

for what can (be) -:- pro to, co mùže (být)

spook -:- strašidlo

come life, come death -:- na život a na smrt

speak to the point -:- mluvit k vìci

break one's parole -:- nevrátit se do vìzení

concentrations -:- soustøeïování

humpy -:- hrbatý