controling company -:- mateøská spoleènost

machines stand idle -:- stroje mají prostoj

authorized depositary -:- depozitáø

win one's spurs -:- dobýt si ostruh (též i pøen.)

underhand -:- sestupkový

take pepper in the nose -:- dopálit se

troublesome -:- rušící

nibble -:- zabírání

thump on -:- bouchat

roll down -:- svinout