draw away one's attention -:- odvrátit pozornost

strap -:- zalepit náplastí

ugh -:- fuj

recoil-beam -:- odrazové bøevno

optional -:- výbìrový

skid -:- smyk

madly -:- bláznivì (hovor.)

do penance -:- kát se

Reeve's muntjac -:- muntžak

jetsam -:- troseèné zboží (vyvržené na bøeh)