tessera -:- kostka (mozaiky)

distinctiveness -:- výraznost

men's -:- pánské

falling -:- klesavý

boorish -:- chrapounský

visit rate -:- návštìvnost

single purpose -:- jednoúèelový

non-availability -:- nedostatek

solander -:- pouzdro na mapy

confound it! -:- èert to vem! (hovor., lid.)