global segment -:- globální segment

dejected -:- skleslý na mysli

ice-boat -:- sanì hnané plachtami

gaff -:- lovit harpunou (ryby)

foreign parts (pl) -:- cizina

breach -:- škrábnutí

jacketed -:- pancéøovaný

topmast -:- košová ènìlka (námoø.)

engrave on -:- vyrýt na

major casualty -:- závažná nehoda