ruin -:- zhouba

thick string -:- motouz

rate of taxation -:- výše zdanìní

glory -:- jásat (pyšnì)

sudden fall in prices -:- náhlý pokles cen

night -:- temnoty

episode -:- pøíhoda (med.)

Easter Eve -:- Bílá sobota

explicit function -:- rozvinutá funkce

unbearable heat -:- nesnesitelné horko